A bon entendeur

Beuacoup de gens m'aime

Beaucoup de gens me déteste

Mais au font, combien de gens me connaissent???

Ich ziehe durch
die Straßen bis nach Mitternacht,ich hab' das früher auch gern
gemacht,dich brauch ich dfür nicht.
Ich sitz am Tresen trinke noch n' Bier,früher warn wir oft
gemeinsam hier,das macht mir,macht mir nichts.
Gegenüber sitzt n' Typ wien Bär,ich stell mir vor: "Wenn
das dein neuer wär",das juckt mich überhaupt nicht.
Aufeinmal packts mich,ich geh auf ihn zu und mach ihn an: "Lass
meine Frau in Ruh",er fragt nur: Hast dun Stich?"
Und ich denke schonwieder nur an dich...

Verdammt ich lieb' dich,ich lieb dich nicht.
Verdammt ich brauch dich,ich brauch dich nicht.
Verdammt ich will dich,ich will dich nicht,
ich will dich nicht verliern.

Verdammt ich lieb' dich,ich lieb dich nicht.
Verdammt ich brauch dich,ich brauch dich nicht.
Verdammt ich will dich,ich will dich nicht,
ich will dich nicht verliern.

So langsam fällt mir alles wieder ein,ich wollt doch nur n'
bisschen freier sein,jetzt bin ichs,oder nicht.
Ich passte nicht in deine heile Welt,doch die und du ist wasmir
jetzt so fehlt,ich glaub das einfach nicht.
Gegenüber steht ein Telefon,es lacht mich ständig an voll
Hohn,es klinglet,klingelt aber nicht.
Sieben Bier,zuviel geraucht,das ist es was ein Man so
braucht,doch niemand,niemand sagt: "Hör auf!"
Und ich denke schonwieder nur am dich...

Verdammt ich lieb dich,ich lieb dich nicht.
Verdamt ich brauch dich,ich brauch dich nicht.
Verdammt ich will dich,ich will dich nicht,
ich will dich nicht verliern,oh oh ohoh.

Verdammt ich leib dich,ich lieb dich nicht.
Verdammt ich brauch dich,ich brauch dich nicht.
Verdammt ich will dich,ich will dich nicht,
ich will dich nicht verliern,oh oh.

J'ai cru que mon cœur était en verre
Mais il est en milles éclats par terre

Je n'ai jamais eu un cœur aussi peiné
Il a été comme écrasé, broyé, piétiné…

La vie est de plus en plus dure
Chaque instant devient une torture

Hier mon cœur saignait de douleur
Appelait à l'aide de peur

Je n'ai rien su gérer
Je n'ai même pas résisté

Avec toi j'ai découvert le bonheur
J'ai réussi à affronter mes peurs

Une belle relation j'ai voulu construire
Mais j'ai réussi à tout détruire

Je m'accroche à mon espoir
Pour ne pas tomber dans le noir

Mon cœur est devenu si froid
La souffrance est devenue ma loi

Il s'éteint à petit feu
Et meurt peu à peu

Je ne méritais pas ce bonheur
Encore moins une place dans ton cœur

Le jour viendra où le soleil brillera et mon espoir renaîtra
Et ce jour là, t'y sera